Lagoa da Caldeira de Santo Cristo, Insel São Jorge Fotograf: Lizenz: public domain
Lagoa da Caldeira de Santo Cristo, Insel São Jorge

Azoren

Wandern und Relaxen mitten im Atlantik abseits des Massentourismus

Die Azoren sind eine Gruppe von 9 größeren und mehreren kleineren portugiesischen Atlantikinseln, die 1.500 km westlich vom europäischen Festland und 3.600 km östlich von Nordamerika liegen.

Die Azoren sind als Teil Portugals der Europäischen Union zugehörig. Ponta Delgada ist die Hauptstadt der Azoren und liegt auf der Insel São Miguel. Auf den Azoren leben insgesamt 250.000 Einwohner, die zu 95 Prozent katholisch sind. Amtssprache ist Portugiesisch, viele Einwohner sprechen aber auch Französisch. Bedeutendste Wirtschaftszweige auf den Inseln sind die Vieh- und Milchwirtschaft. Exportiert werden hauptsächlich Milch, Milchprodukte sowie Rindfleisch.

Wegen ihrer Ursprünglichkeit und des einzigartigen Klimas mit milden, nie extremen Temperaturen gewinnt auch der Tourismus auf den immergrünen Azoren zunehmend an Bedeutung. Bisher sind es neben den Festland-Portugiesen und internationalen Seglern vor allem Skandinavier und Urlauber aus dem deutschen Sprachraum, die auf den Azoren ihren Urlaub verbringen.

Geografie und Landschaft

Die Azoren sind Teil des Mittelatlantischen Rückens. Die neun großen Inseln, von denen acht vulkanischen Ursprungs sind, werden in drei Gruppen aufgeteilt: Im äußersten Westen liegen Corvo und Flores. Sie gehören geologisch bereits zur Nordamerikanischen Kontinentalplatte. Zur Mittelgruppe zählt man Faial mit der Inselhauptstadt Horta, dem Hauptanlaufpunkt für Atlantiküberquerer, Pico mit dem Hauptort Madalena und dem Vulkan Pico, São Jorge, Graciosa und Terceira. Die südöstliche Gruppe besteht aus Santa Maria, den Formigas, einer unbewohnten Inselgruppe, und São Miguel, der größten Insel der Azoren.

Klima und Wetter

Im Winter wird es nicht kälter als 15–10 °C, ab April werden auch 20 °C überschritten. Im Sommer ist es tagsüber bis zu 25 °C warm und in der Nacht sinken die Temperaturen selten unter 15 °C. Herbst und Frühjahr sind mild und regnerisch.

Aktivitäten

Auf mehreren Inseln wird Whale-Watching angeboten. Es gibt schöne Wanderwege, z. B. auf der Insel Flores.

Strände und Baden

Die Blaue Flagge ist ein Öko-Label, das jedes Jahr an Strände und Marinas vergeben wird, an denen in der vorangegangenen Saison ein konstant hoher Standard der Badewasserqualität eingehalten wurde.

  • Angra do Heroísmo: Cinco Ribeiras, Zugang für Behinderte
  • Angra do Heroísmo: Negrito,
  • Angra do Heroísmo: Praínha (AH), Zugang für Behinderte
  • Angra do Heroísmo: Refugo, Zugang für Behinderte
  • Angra do Heroísmo: Salga,
  • Angra do Heroísmo: Silveira, Zugang für Behinderte
  • Horta: Almoxarife, Zugang für Behinderte
  • Horta: Varadouro,
  • Lagoa: Porto da Caloura,
  • Lagoa: Zona Balnear da Lagoa, Zugang für Behinderte
  • Ponta Delgada: Milícias, Zugang für Behinderte
  • Ponta Delgada: Poças Sul dos Mosteiros,
  • Ponta Delgada: Poços de S. Vicente Ferreira, Zugang für Behinderte
  • Ponta Delgada: Pópulo, Zugang für Behinderte
  • Povoação: Fogo, Zugang für Behinderte
  • Ribeira Grande: Areal de Santa Bárbara, Zugang für Behinderte
  • Velas: Preguiça, Zugang für Behinderte
  • Vila do Porto: Anjos, Zugang für Behinderte
  • Vila do Porto: Formosa, Zugang für Behinderte
  • Vila do Porto: Maia, Zugang für Behinderte
  • Vila Franca do Campo: Água D´Alto, Zugang für Behinderte
  • Vila Franca do Campo: Corpo Santo, Zugang für Behinderte
  • Vila Franca do Campo: Praínha de Água D´Alto, Zugang für Behinderte
  • Vila Franca do Campo: Vinha da Areia, Zugang für Behinderte
  • Vila Praia da Vitória: Biscoitos, Zugang für Behinderte
  • Vila Praia da Vitória: Porto Martins, Zugang für Behinderte
  • Vila Praia da Vitória: Praia Grande, Zugang für Behinderte
  • Vila Praia da Vitória: Praínha, Zugang für Behinderte

 

Quelle: Wikipedia Lizenz: CC-by-sa-3.0

  • Flores (deutsch: Blumen) ist mit 143,1 km² die viertkleinste Insel der Azoren. Seit den 1990er Jahren wird der Tourismus immer wichtiger. Santa Cruz das Flores hat die meisten Gästebetten auf Flores.

    Blick auf Fajã Grande, Flores
  • Terceira (deutsch: die Dritte) gehört zur Zentralgruppe der Azoren. Hauptstadt der Insel ist Angra do Heroísmo mit rund 12.000 Einwohnern. Sie ist die älteste und schönste Stadt der Azoren und UNESCO Welterbe.

    Império do Divino Espírito Santo de São Pedro, Angra do Heroísmo, Terceira, Azor
  • Santa Maria (deutsch: Heilige Maria) ist die geologisch älteste Insel der Azoren. Santa Maria ist bekannt für die Herstellung von Kunstgewerbe und Töpferwaren und verfügt über Brennereien und Fischverarbeitung.

    Das Dorf Vila do Porto, Insel Santa Maria
  • Pico (Gipfel) ist die zweitgrößte Insel der Azoren. Sie wurde nach dem gleichnamigen 2.351 m hohen Vulkan Ponta do Pico benannt, dem höchsten Berg der Azoren und Portugals.

    Blick auf Pico mit dem Ponta do Pico
  • Graciosa (deutsch: zierlich) ist die zweitkleinste Insel der Azoren. Hauptort der Insel ist Santa Cruz da Graciosa mit 1.800 Einwohnern (2001), die gesamte Insel bewohnen nur gut 5.000 Menschen.

    NASA-Bild von Graciosa
  • São Jorge (deutsch: St. Georg) zählt zu der Zentralgruppe der Azoren. Die Insel ist touristisch wenig berschlossen. Auf Sao Jorge findet man die schönsten Wanderungen auf den Azoren.

    Furna das Pombas, Insel São Jorge
  • Die 172 km² große Insel Ilha do Faial ist die fünftgrößte Insel der Azoren. Sie wird wegen der vielen blauen Hortensienhecken auch Ilha Azul (blaue Insel) genannt. Touristisch ist Faial gut erschlossen.

    Caldera (Kessel) von Faial, Ilha do Faial
  • Corvo ist die nordwestlichste und mit einer Fläche von 17 Quadratkilometern kleinste bewohnte Insel der Azoren.

    Insel Corvo
  • São Miguel ist die größte Insel der Azoren und die am besten erschlossene Insel des Archipels.

    Heiße Schwefelquelle bei Furnas, São Miguel
  • Santa Cruz das Flores ist die Insel-Hauptstadt und mit 1.801 Einwohnern (2001) die größte Ortschaft der Insel und neben Lajes im Süden der zweite Ort mit touristischen Einrichtungen.

    Kirche Igreja Matriz da Nossa Senhora da Conceiçã, Santa Cruz das Flores, Flores
  • Lajes das Flores ist eine Kleinstadt auf der Insel Flores. Der Ort entstand am Beginn des 16. Jahrhunderts und ist eine der ältesten Siedlungen auf Flores.

    Hafen von Lajes das Flores, Flores, Azoren
  • Ponta Delgada wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts gegründet und ist eine der drei ältesten Gemeinden auf Flores. 

    • Die Kirche Igreja de São Pedro im Ortszentrum wurde 1763 auf den Resten einer älteren Kapelle errichtet.
    • Leuchtturm: 2 km westlich von Ponta Delgada steht am Kap Ponta do Albarnaz der 1925 in Betrieb genommene westlichste Leuchtturm Europas.
    Leuchtturm von Ponta do Albernaz, Flores, Azoren
Alpha.png